近日，辉南县人民法院成功调处一起民间借贷纠纷案件，承办法官充分运用小额诉讼调解机制，促成被告当庭全额给付欠款，纠纷一次性实质性化解，切实减轻群众诉累，实现案结事了。

案情回顾

原告王某与被告宋某系邻村村民。2016年，宋某因资金周转需要，向王某借款50000元，并出具借据，约定相应利息。2017，宋某偿还借款本金10000元，尚余本金40000元未予清偿。自2018年之后，经原告多次催要，被告始终没有继续还款。多年索要无果，王某为维护自身合法权益，一纸诉状将宋某起诉至辉南人民法庭，起诉时请求判令被告偿还借款本金40000元及利息。

案件立案后，本案依法适用小额诉讼程序审理。承办法官薛海涛接到案件后，考虑到双方当事人是乡邻，既有金钱债务矛盾，也存在熟人之间的情面纠葛，简单一判了之并不能真正化解矛盾，还可能加剧邻里隔阂。开庭审理过程中，原告王某变更诉讼请求，只主张归还剩余本金40000元，自愿放弃利息部分诉求。

庭审调解阶段，法官向双方释明民间借贷相关法律规定，兼顾法理与情理开展调解工作。一方面向被告释明拒不履行债务的法律后果，劝说其正视欠款事实，积极履行还款义务；另一方面充分听取原告意见，尊重其对自身民事权利的处分，劝导双方换位思考，珍惜乡邻情谊。

经过法官耐心释法说理，双方当事人互谅互让，自愿达成调解协议：被告宋某一次性给付原告王某借款本金40000元，并于调解协议达成后当庭全部给付完毕，原告王某自愿放弃全部利息主张；双方就本次民间借贷纠纷一次性处理完毕，再无其他纠葛。案件受理费减半收取，由宋某负担大部分，王某负担小部分。随着钱款当庭交付到位，这起积压多年的债务纠纷圆满解决。

该案件是辉南人民法庭运用小额诉讼程序高效化解民生纠纷的缩影。小额诉讼程序具有流程简便、审理周期短的特点，结合调解优先办案理念，既保障当事人合法权益，又注重实质性化解矛盾，推动款项当庭履行，避免后续再进入强制执行程序，减少当事人时间、精力成本。

下一步，辉南县人民法院将持续践行司法为民宗旨，在案件办理过程中做到既解“法结”，又解“心结”，以高效便捷司法服务守护群众财产权益，助力基层乡村和谐稳定。

文：辉南县人民法院