编者按：汛情如令，责任如山。面对7月8日、7月17日、7月22日连续强降雨的“大考”，金水区城市管理局涌现出一批先进典型和感人事迹。他们冲锋在前、日夜奋战，把防汛抢险作为践行初心使命的重要考场，传递出共战汛情的强大正能量。正如今天的主人公胡翔同志。
胡翔是金水区市容环境卫生事务中心环卫设施维修科科长。他曾是一名军人，是一名中共党员。退伍工作以后，多年来一直兢兢业业，曾荣获郑州市第十五届人大代表、郑州市优秀城市美容师、中国环卫行业协会“行业优秀管理者”。
在防汛的战场上，他依然冲锋在前。在北环花园路防汛值守点，胡翔现场查看排水设备，指挥积水排放工作。他目光如炬，不放过任何一个可能影响排水的细节。在雨水井边，他弯腰查看排水情况、测量水位，指挥工作人员及时清理井口的杂物，保障雨水能够顺畅流入。

在中州大道民航路值守点位，胡翔蹲在排水设备旁，调试抽水泵，仔细查看设备的运行状况，与此同时，他还时刻关注着道路的通行情况，根据水位高度和险情，及时组织人员设置警戒线，放置警示标识，确保人民的人身安全。

在暴雨期间，有公厕出现污水倒灌、积水严重等情况，胡翔立即到现场查看，污水倒灌导致公厕内弥漫着难闻的气味，积水已经没过了脚踝，电器设备面临短路的危险。他果断采取断电措施，确保人员安全。同时，又组织人员对积水公厕使用防汛沙袋及时进行入口封堵，采用抽水管进行抽排。在他的指挥下，大家齐心协力，紧张有序地开展工作，使公厕污水倒灌得到了控制，积水迅速被排出。然而，他并没有就此放松，雨后立即要求公厕进行全面保洁和消杀，对损坏的设施设备进行维修。他亲自监督每一个环节，确保公厕及时正常开放。 
“泥水漫过裤腿，汗水湿透衣背”......提起这句被同事们改过的歌词，胡翔笑着说，这是咱们单位防汛一线所有人的真实工作写照，衣服不管是淋湿还是汗湿，还是会被体温烘干。但是险情就是命令，为人民服务，是我们的职责，我们在履行职责中获得了力量和新生！