莫言：汇河入海铸炮为犁正观新闻

莫言、王振在贝尔格莱德卡莱梅格丹城堡武器陈列场

莫言题名

释文：

汇河入海

铸炮为犁

甲辰四月初十日

参观卡莱梅格丹城堡

莫言

莫言谈多瑙河与萨瓦河交汇奇观

（视频）
莫言手书卡莱梅格丹城堡小记

释文：

甲辰四月十日上午，与乡友王振参观塞尔维亚贝尔格莱德卡莱梅格丹城堡。此地为多瑙河与萨瓦河交汇处，历史上为兵家必争之地。站在城堡外的高坡上，俯瞰多瑙河与萨瓦河交汇壮观，真令人心旷神怡也。萨瓦清清，多瑙混浊，此等泾渭分明之景象，在世界多地可以看到，从道德意义上，清浊合流是为耻辱，但在自然界中，清浊相混却是生物繁衍生长的最好环境。

因我们都是当过兵的人，所以对城堡外草地上、树林中陈列的二战时期的武器大感兴趣，于是登攀拍照，观察摩挲，留连忘返。陈列的废旧武器中，有轻重型坦克、多种口径火炮，还有海军使用的舰炮、机枪、鱼雷等武器。在一辆火箭炮车上，几个孩子在爬上爬下，欢声笑语，不绝于耳，想起看过的反映二战的一些电影中与儿童相关的镜头，不由人感慨万千。武器是杀人工具，也是制止杀人的工具，是罪恶之花，也是和平之花，塞国政府将这些报废武器公开陈列，供游人观赏、反思，的确很有意义。

书至此，油然想起四十年前在军艺学习时，常到学校南侧一个大院内的广场上散步，那里也放置着一些报废的武器，有大炮，有坦克，都已红锈斑斑，野草有半人高，蛇鼠出没，牵牛花攀生到高高的炮筒上，开放着艳丽的花朵。我经常在此浮想联翩，后来与同学相商，以此为素材，合作一篇小说，题目就叫《缠绕枪炮场》，我写出了上半部分，有一万余字，然后交给他，让他续写后半部分，但他一直未续成，前些年我曾打电话给他，问他还能不能找到我的手稿，他说，真遗憾，当年在部队搬家时，已经丢失了。

有的人记忆力特好，能将自己写过的文章一字不差的背诵，我只能记得题目，内容则完全记不起来了。

甲辰四月廿日追记

莫言