聚焦西部文学影视改编,聚力讲好新时代中国故事。8月23日,在西影建厂65周年之际,西部文学刊物影视改编联盟在西影电影园区成立。
▲ 西部文学刊物影视改编联盟揭牌成立
陕西省委宣传部常务副部长鲍永能,著名作家贾平凹、编剧芦苇、导演黄建新,陕西省作家协会党组书记、常务副主席齐雅丽,西影集团党委书记、董事长赵文涛,总经理黄献松出席,西部十一省、市、自治区十三家文学刊物主编,作家代表、编剧、制片人、专家学者、西影青年导演、陕西省电影家协会、陕西省电影行业协会以及西影集团班子成员和干部员工代表参加。
陕西省委宣传部常务副部长鲍永能致辞
陕西作为西部文化重镇,在赓续历史根脉、传承文化血脉的伟大进程中形成了“文学陕军”“西部影视”等一批特色文化品牌。文学创作和影视创作并是双向驱动、彼此赋能、相互成就的。“西部文学刊物影视改编联盟”是把握文艺创作规律、顺应时代发展潮流、实施品牌强强联合、满足人民文化需求的有力举措,希望能切实发挥职能作用,广泛开展作家签约、题材孵化、创作交流、人才培训、信息共享等活动,推动更多作家、编剧、导演碰撞思想火花、展开跨界交流,共议深度融合、共谋一体发展,不断地聚集文学力量、点亮光影梦想,开创文化事业和文化产业高质量发展的美好未来。
陕西省作家协会党组书记、常务副主席齐雅丽致辞
通过联盟的建立,能够大容量涵养优化文学和影视转化的生态体系,推动文学的多元传播研究以及跨界、跨形态转化;通过确立常态、高效的联系机制,推进信息共享、作家签约、题材孵化、优秀文学作品影视化等,促进文学作品与影视创作彼此赋能,形成文学和影视互动发展的大文化生态;希望联盟发挥桥梁纽带作用,撬动多行业、多领域跨界组合,建设和现代化传播规律相匹配的西部文学融媒传播机制。进一步发掘文学作品的社会价值,激活文学作品的经济价值,满足人民群众高品质的精神文化生活需求,助力陕西文化强省建设和新时代文艺事业高质量发展。
西影集团总经理黄献松致辞
西部电影自诞生起,就与西部文学有着密切关系,两者内在的人文气息和乡土气质相通相融,都是一个时代、一个民族的精神写照。文学改编是西影的优良传统,40多部银幕经典都来自文学改编。“西部文学刊物影视改编联盟”的成立,是践行文化强国的创新实践,也是全面实施西部影视高质量发展的重要举措,标志着文学与影视的双向融合将迈入新的历程。我们将继承传统,开拓创新,携手前行,通过文学影视改编,描绘西部人民火热的奋斗生活,展现鲜明多元的西部文化,让文化与艺术在这里积淀,文学与影视在这里交融,共同在广袤的西部大地上讲好中国故事、西部故事。
陕西省作家协会副主席,《延河》杂志社社长兼执行主编阎安宣读倡议书
西部文学刊物影视改编联盟
成立倡议书
文学是电影的灵魂,电影是文学的梦想。文学和电影,古老神圣的语言艺术和伟大的现代影像艺术,一百多年来她们相携而行,根深叶茂的传统和激进的现代款式一脉相承,共同构筑和塑造了充满变革而又生生不息的人类现代精神。有鉴于此,陕西省作家协会、西部电影集团和西部十一省、市、自治区十三家文学刊物共同倡议,成立西部文学刊物影视改编联盟,十一省、市、自治区十三家文学刊物与西影集团建立战略合作关系,常态化深度推动文学的影视改编与转化。
建立文学与影视规模化、机制化、同体化的联盟,让文学插上翅膀、让影视强健魂魄,让文学和影视互文见义地讲述中国故事,以更加主动的姿态参与到中国话语和中国叙事体系的构建行动中,是我们的宗旨。
将文学特有的人文阅读属性和影视特有的视听人文属性主动有机地融合,推动其一体化发展,产生高纬度、多元化、大范围艺术力量输出效能的实现,让文学和影视更大范围地覆盖现代公众文化空间,是我们的目标。
打破和文学和影视机缘性、偶发性、不确定性的单向寻望的传统关系,用主动的、常态化、长效化机制,增强双向奔赴,使优秀的文学作品迸发出更大的力量,让影视更多地、充分地吸纳文学血液,是我们的追求。
十三家西部纯文学文学期刊,家家拥有光荣的历史和传统,不间断地大量刊发具有创新性、探索性、实验性的经典作品和优秀作品,为中国当代文学的繁荣发展做出了扛鼎性、开创性的贡献。西部电影集团65年屡创辉煌,用中国特有的元素讲述中国故事,依靠作品打天下,为中国电影走向世界做出了独特的贡献。
今天,国民的整体阅读业已进入网络文娱、自媒体高度发达的视听综合时代,新时代、新媒介、新文化呈现生活素材、精神价值、审美品格的形态和范式,迎来了一个大转型,大变局的时代,而这也正是文学和影视必须互融共生、寻求再出发、新发展的新机遇。
伟大的时代不仅具有发达的物质文明,也须以精神富有为底蕴。伟大的时代需要伟大的语言艺术经典铸魂立心,也需要基于文学的影像叙事经典助力壮行,西部文学影视改编刊物合作联盟的成立恰逢其时。风帆正顺,未来可期!让我们一同前行。
以文为盟
西部十一省、市、自治区十三家杂志社联动
文学是影视的源头活水,影视让文学熠熠生辉。西部文学刊物影视改编联盟,由西影集团联合西部十一省、市、自治区十三家文学刊物共同成立,将深度融合各自丰富的作家资源、文化资源,致力于构建常态化文学、影视改编与转化,为西部文学的版权储备开发和改编创作注入双向转化融合的强大动能,成为沟通文学信息、展示文学成就、连接影视创作、加强互学互鉴的重要平台,打造文影联动共生共荣新生态。
西部十一省、市、自治区十三家文学刊物:陕西《延河》杂志、《山西文学》杂志、甘肃《飞天》杂志、新疆《西部》杂志、内蒙古《草原》杂志、《西藏文学》杂志、《四川文学》杂志、成都《青年作家》杂志、重庆《红岩》杂志、云南《边疆文学》杂志、贵州《山花》杂志、《广西文学》杂志、《延安文学》杂志
▲ 西影集团与西部十一省、市、自治区十三家文学刊物签订战略合作
文学与影视互相支撑,互相借鉴,携手并进,融合发展,持续探索新时代现实主义表达,推出兼具特色文化属性和创新探索性的精品力作,以影视文化高质量发展助力文化强国、电影强国建设。
新疆《西部》杂志主编张映姝,作为联盟代表致辞
西部文学刊物影视改编联盟的成立,架设了一个文学与影视相互沟通的桥梁。在这个桥梁之上,相遇的还有古老与新生、厚重与活力、精神坚守与商业收益。希望影视改编可以为文学期刊注入活力,为刊物带来网络红利与持续关注,为期刊发展找到新的“破局”点。优秀文学作品与影视的结合会产生1+1>2的效果,前者可以为后者提供高度的思想性和艺术性、成熟完整的故事框架以及深入人心的人物形象,赋予影视改编作品特殊的魅力。联盟的成立定会推动文学和影视这两大艺术门类的合作从个体的、自发的、随机的,上升为有组织、有计划、有保障的交流合作,为两种艺术形式、两个产业领域注入活力。
文学影视
互通互融、互联互促
为新时代文学影视高质量发展
开心路径、拓新内涵、创新模式
构建共生共荣新生态
![](https://media.zhengguannews.cn/picture/gov/2023/07/17173245709.jpg?x-oss-process=style/gov-media)
正观新闻冬呱直播
正观新闻冬呱直播官方正观号